Cari lettori,

permettetemi di presentarvi i libri dedicati al Transurfing, un’interpretazione della realta’ che ha molto impressionato il pubblico russo dei lettori.
Nella realta’ del quotidiano l’individuo si trova a vivere in balia delle circostanze e non e’ grado di influire in modo significativo sul corso degli eventi. La vita “accade”, cosi come avviene nei sogni ordinari. Gli avvenimenti si succedono meccanicamente, sordi ai nostri “voglio” o “non voglio”. A prima vista sembrerebbe impossibile superare questa fatale inevitabilita’. Di fatto pero’, un’inattesa via d’uscita dalla situazione esiste.
L’individuo non sospetta di trovarsi prigioniero di un’immagine speculare.

La realta’ ha due forme : una fisica, tangibile, e una metafisica, che si estende oltre ai limiti della percezione ma non per questo e’ meno oggettiva. Si puo’ dire in un certo senso che il mondo ha le sembianze di un illimitato specchio duale, dove da una parte si trova l’universo materiale e dall’altra si estende lo spazio metafisico delle varianti, cioe’ a dire una struttura d’informazione che custodisce gli scenari di tutti i possibili avvenimenti. Il numero delle varianti e’ infinito, cosi come infinito e’ l’insieme delle possibili posizioni di un punto su un piano cartesiano. In questo spazio e’ scritto tutto quello e’ gia’ stato, e’ e sara’; da qui scaturiscono i sogni, le visioni, le intuizioni e le illuminazioni.

L’individuo, stregato dallo specchio, s’illude che esso rifletta l’autentica realta’. L’effetto creato dallo specchio genera l’illusione che il mondo esterno esista di per se’ e sfugga ad ogni forma di controllo. Ne deriva che la vita assomiglia a un gioco governato da regole fisse, pero’ non fissate da voi. Certo, vi e’ concesso d’intraprendere qualche tentativo per influire su quello che avviene, ma siete privati dell’essenziale: non vi e’ stato spiegato come trasformarvi, da pedina, in colui che getta i dadi.
D’altronde, non appena vi scrollate di dosso l’allucinazione e vi guardate intorno, vedete che incomincia a succedere qualcosa di incredibile.
E’ come se deviaste dal flusso degli eventi e finiste per trovarvi nel centro di un gigantesco caleidoscopio che ruota lentamente, facendo scintillare i suoi specchietti di realta’.
Voi esistete al contempo come parte di questa realta’ e unita’ indipendente, singola. In modo analogo potete riuscire a cogliere la vostra “singolarita’” quando, riscuotendovi nel sonno, capite che ora e’ il sogno a dipendere da voi e non viceversa.
I libri sul Transurfing contengono delle tecniche che aiutano a liberarsi dall’illusione della riflessione speculare e a risvegliarsi con gli occhi aperti nel proprio sogno.

A determinate condizioni l’energia dei pensieri dell’uomo e’ in grado di materializzare l’uno o l’altro dei settori dello spazio delle varianti. In uno stato che il Transurfing definisce unita’ di anima e ragione prende vita una forza misteriosa, l’intenzione esterna. Coloro che hanno messo in pratica il Transurfing raccontano con meraviglia come i loro pensieri si siano inspiegabilmente realizzati e la realta’ si sia letteralmente trasformata sotto ai loro occhi.

Cosi effettivamente succede: come per incanto, le persone che vi circondano incominciano a rivolgersi a voi con maggior simpatia. Le porte che prima sembravano insperatamente chiuse si aprono. E sullo sfondo di tutto cio’ assistete alla manifestazione di fenomeni assai curiosi: l’alterazione delle “sfumature delle decorazioni” e l’effetto dei “ cerchi nella realta’”, simile ai cerchi nell’acqua.

E’ che in uno strato del vostro mondo si va reintegrando la freschezza perduta: il gelato riacquista lo stesso gusto che aveva nell’infanzia e le speranze si colorano nuovamente dell’entusiasmo della giovinezza. Ma l’ importante e’ che da tutto cio’ scaturisce una netta sensazione di liberta’ interiore, il privilegio di vivere secondo il proprio credo.

Per quanto strano possa sembrare qui non c’e’ nessun mistero: e’ tutto reale. Percio’, cari lettori, mettendo in pratica i consigli letti, tenetevi ben saldi sulla terra per non cadere nel cielo dall’estasi e dallo stupore.

Libro I - Lo spazio delle varianti. Capitolo II. I pendoli.

Libro II - Il fruscio delle stelle del mattino. Capitolo IV. I fini e le porte.

(traduzione di Vera Giovanna Bani: E-Mail)

Download Transurfing Catalogue